2014年3月16日星期日

精靈的條件

 記得當年自由仔用零用錢送了雪球巴菲特傳給我,但看了不到八分一便停了下來,最近的起心肝,現在已完成了四分三,看到有個很好的寓言,想跟大家分享。

在《雪球》--裡面有一段精靈和巴菲特的對話:  當我十六歲那年,一個精靈現身在我眼前,對我說:「華倫,不管你選什麼車,我都給你。明天早上這部車會綁個大蝴蝶結送到這裡,全新的,而且是你的。」聽了精靈的話,我問道:「有什麼附帶條件嗎?」精靈回答:「只有一個條件。這是你這輩子得到的最後一輛車,你得用上一輩子。」要是發生這種事,我會精心挑選我要的那輛車。但既然知道這部車得用上一輩子,你想,我會怎麼對待它?  我會研讀五遍操作手冊,絕對會把這部車停在車庫裡,稍有一點凹痕或刮傷,一定馬上修補好,以免鏽蝕。我會細心照料它,因為它得讓我用上一輩子。同樣的,你也要用照料這台車的方式,來對待你的身體和心靈。你只有一顆心和一副身軀,必須用上一輩子。妥善保養就能用上許多年,但如果不細心照料,四十年後你的身心將會成為破銅爛鐵,就像是缺乏照料的車子。今天你所做的事情,將決定十年、二十年和三十年後,你的心靈和體魄是什麼狀態。

6 則留言: